廖克發《人生海海》馬國遭「六刀」 電影人感念臺灣創作自由

馬來西亞導演廖克發執導的電影《人生海海》,雖成功在馬國上映,卻面臨多達六處內容刪減,未能以完整面貌呈現。對此,…

8 分鐘

Read Time

馬來西亞導演廖克發執導的電影《人生海海》,雖成功在馬國上映,卻面臨多達六處內容刪減,未能以完整面貌呈現。對此,廖克發公開表達對臺灣影視創作自由的高度讚賞,指出其作品能在臺灣完整放映實屬難得,凸顯兩地文化審查環境的顯著差異。

電影審查與創作空間差異

廖克發指出,他的多部作品,包括《菠蘿蜜》、《由島至島》以及即將上映的《人生海海》,均觸及馬來西亞社會中被視為敏感的政治與宗教議題。儘管《人生海海》最終通過馬來西亞電檢,卻是以犧牲部分內容為代價。廖克發坦言,電影約有六處地方遭到刪減,但他仍慶幸能上映,因原先預期審查狀況會更為嚴峻。

馬來西亞的創作環境相對保守,特別是涉及政治氛圍的內容常需調整。廖克發表示,即使內容有所更動,他仍滿足於能將關注的議題搬上大銀幕。他相信,馬來西亞的觀眾對於這些被刪減的片段會有所察覺,因為「越試著把它剪掉,會更凸顯」。廖克發強調,電影旨在呈現非黑即白的灰色地帶,以促進不同族群間的對話與理解。

世代理解與生命經驗回溯

在《人生海海》這部作品中,父親帶著兒子走私香菸的荒謬情節,是廖克發童年真實經歷的投射。他曾直言父親「不知道怎麼當爸爸」,而如今身為人父的廖克發,選擇回溯這些過往的片段。他認為,相較於「和解」,更應強調「同理」,去理解在威權時代下,父親一代人可能擁有的抱負與限制。

廖克發提醒,不應以當代價值觀去批判上一代,而是設身處地思考在當時的社會背景下,做出「正義」的選擇並非易事。他進一步警示,我們對上一代的要求,也將成為下一代檢視我們的標準。同樣參與演出的演員陳雪甄也藉由電影試圖理解父親,她表示父親的傳統價值觀認為女性應以嫁得好、尋得富裕歸宿為重。即使陳雪甄現已榮獲金馬獎,仍能感受到父親心中隱藏的淡淡遺憾。她體悟到這份遺憾源於父親的關愛,只是不同年代表達愛的方式有所不同,強調世代間的互相理解至關重要。

後續觀察

廖克發的經歷凸顯了不同國家在文化與政治審查制度上的差異,以及這對藝術創作可能造成的影響。儘管面臨挑戰,創作者仍試圖在限制中尋求表達的空間,並透過作品引導觀眾反思社會議題與人際關係。電影《人生海海》在臺灣的完整呈現,也為臺灣的創作自由環境提供了一個具體的案例。

提醒您,吸菸有害健康,自由電子報關心您。

About the Author

AF themes

Easy WordPress Websites Builder: Versatile Demos for Blogs, News, eCommerce and More – One-Click Import, No Coding! 1000+ Ready-made Templates for Stunning Newspaper, Magazine, Blog, and Publishing Websites.

BlockSpare — News, Magazine and Blog Addons for (Gutenberg) Block Editor

Search the Archives

Access over the years of investigative journalism and breaking reports