在2018年初，《聯合文學》雜誌曾嘗試一個大膽的企畫：能否通過量化作家的寫作風格，來模擬他們的作品？當時由於技術、時間和資金的限制，這個想法未能實現。然而，隨著 ChatGPT 和其他生成式 AI 的發展，這個假設如今變得更加可行。
從量化到模擬：AI 如何接近作家的風格
生成式 AI 的運作原理是將使用者輸入的文字轉換為模型可處理的語言單位和向量表示，並在既有語境中預測下一個最可能出現的字詞。如果模型能夠以某位作家的大量作品作為語料，並由熟悉文學風格的人持續調整和校正，它確實有可能高度模仿該作家的語言習慣。
這並非空想。幾年前，我以小說家的身份與《聯合文學》雜誌合作，參與了一個與 AI 共同創作的計劃。當時，我們合作的數位藝術公司的工程師和 PM 正在訓練 AI 以某個畫家的風格生成圖像。他們告訴我，只要有足夠的特定作家語料庫和具備文學風格辨識能力的專業人士在訓練 AI 的團隊中，至少在語言表面特徵和敘事慣性的層次上，可以做出一位近似於「AI 海明威」或「AI 卡夫卡」的風格生成器。
從產業面來看，AI 的發展確實對文學創作帶來了新的挑戰，但也提供了更多的可能性。作家需要重新思考自己的專業，並探索新的語言表達方式。這不是一場零和遊戲，而是雙方共同進化的過程。
作家的專業：不只是字詞的排列組合
作家的專業並非僅僅在於將字詞進行特定的排列組合。這是一種專業，但並非全部。作家的寫作風格，甚至他們的個性，都是在特定的生長背景、生活經驗和文化集體潛意識中形成的。這些因素無法僅通過字詞的排列組合來完全複製。
正如董啟章在《後人間喜劇》中所說，「文學機器能夠就特定的題材做出所有可能的運算，但詩意的結果，卻是其中一項運算對於一個擁有意識和無意識的人所產生的特定效果。」 這意味著，真正的文學作品需要一個擁有豐富經驗和情感的人來創造。
AI 與文學的未來：變形與重生
AI 的發展確實會對文學創作帶來影響，但這種影響並非全然負面。一方面，AI 可能會使文學生產過程變得更加私人化、平庸化和均值化。另一方面，它也可能促使作家重新思考自己的語言使用方式，並探索新的創作形式。
作家的挑戰並非來自 AI，而是來自於整個文學場域因 AI 而產生的變形。面對這一變形，作家需要重新定義自己的角色，並探索新的創作方式。這是一個充滿挑戰的過程，但也是一個充滿希望的過程。
行動呼籲
在 AI 時代，作家需要重新思考自己的專業，並探索新的語言表達方式。這不僅是為了應對技術的挑戰，更是為了拓展文學的可能性。讀者們，不妨多關注這些變革，並思考自己在其中的角色。文學的未來，需要每個人的參與和努力。
本文改寫整理自公開新聞來源，原始報導由自由時報發布。
常見問題 FAQ
AI 會取代作家嗎？
AI 不會完全取代作家。作家的專業不僅僅在於字詞的排列組合，更在於他們的生長背景、生活經驗和文化集體潛意識。
AI 對文學有什麼影響？
AI 會使文學生產過程變得更加私人化、平庸化和均值化，但同時也可能促使作家重新思考自己的語言使用方式，並探索新的創作形式。
作家如何應對 AI 的挑戰？
作家需要重新定義自己的角色，探索新的創作方式，並與 AI 共同進化。
※ 此篇文章由 AI 改寫或生成，內容僅供參考，可能存在錯誤或不準確之處。
