一句話總結：台灣外交部為反制南韓電子入境系統將我國不當標示為「CHINA (TAIWAN)」，已向韓方發出嚴正關切，並要求於3月31日前給予正面回應，否則將自4月1日起在台灣電子入境表上調整南韓的英文稱謂為「KOREA (SOUTH)」。
核心要點
- 台灣外交部對於南韓電子入境系統不當將我國標示為「CHINA (TAIWAN)」一事，持續向韓方表達嚴正關切並進行溝通交涉。
- 外交部已公開促請南韓政府，必須在本（3）月31日前就相關稱謂問題給予台灣正面回覆。
- 如果屆期未獲滿意回應，台灣將從4月1日起，在我國的「台灣電子入國登記表」中，把韓國的英文標示調整為「KOREA (SOUTH)」以示反制。
- 據了解，南韓方面已向我方表達，預計在3月底前會有一個令台灣滿意的答案。
- 針對台灣的反制規劃，中國國台辦發言人朱鳳蓮今（25）日聲稱，堅持「一個中國原則」是大義所在、大勢所趨，並指民進黨當局無論搞什麼「小動作」，都無法改變台灣是中國一部分的客觀事實。
- 朱鳳蓮也提及世界貿易組織（WTO）第14屆部長會議主辦國喀麥隆，曾擬以矮化名稱列示台灣代表團成員國籍，導致台灣被迫缺席會議一事，並嗆聲民進黨當局此舉只會「自取其辱」。
一句話結論
這場因稱謂而起的國際交涉，不僅牽動台韓關係，也再次凸顯台灣在國際場域捍衛國家尊嚴的堅定立場，並引來中國國台辦的強烈反應。
