「爛到爆」票房卻破2.1億!中國動畫《牛來》狂賣背後,藏著哪些社會情緒?

一部成本低廉、製作粗糙的中國3D動畫《牛來》,上映前十天全中國只有不到三百人進場看,票房僅新台幣三萬多元,眼看…

11 分鐘

Read Time

一部成本低廉、製作粗糙的中國3D動畫《牛來》,上映前十天全中國只有不到三百人進場看,票房僅新台幣三萬多元,眼看就要默默下檔。沒想到它現在累計票房已經衝破新台幣2.1億元,還紅到全球變成網路迷因。這不是電影行銷教科書,這是一場集體行為藝術。

《牛來》8月5日在中國正式上映,沒有明星配音、沒有知名IP、沒有宣傳預算。導演信雨萌原本是做裝修的,完全沒受過正規動畫訓練;母親孫麗芳負責編劇、配音,還唱了片尾曲。兩個人用五年時間,幾乎是「手工作坊」的方式,硬是生出一部86分鐘的動畫長片。故事很簡單:一頭小牛在夢境中經歷困難、學習勇敢成長。技術粗糙、劇情平淡,但至少它是一部完整的作品。

荒誕的劇情、詭異的畫風、比AI生成還粗糙的3D建模——中國網友一開始是抱著看笑話的心態進場的。有人稱它是「全方位的爛」,有人說這是「國產爛片」的新標竿。但笑話笑著笑著,票房就笑到了4500萬人民幣,折合新台幣超過2.1億元,還一路刷新中國動畫電影的歷史紀錄。

當「爛」本身變成賣點,觀眾買的到底是什麼?

資深媒體人矢板明夫在臉書上點出一個關鍵:《牛來》的爆紅,與其說是電影成功,不如說反映了中國社會的三種情緒。

第一,人們太需要一個可以「安全吐槽」的對象。中國網路上的言論空間越來越窄,政治不能隨便批評,很多社會問題也不能深入討論。但罵一部爛電影就沒什麼風險了。於是大家盡情挖苦、做迷因、寫段子,表面上是在笑《牛來》,但真正享受的,其實是那種「終於可以隨便說話」的釋放感。

第二,是對電影審查制度與創作環境的集體不滿。中國不是沒有好導演、好編劇、好演員,但「紅線」越劃越多,導演不敢拍、編劇不敢寫,出來的東西四平八穩、千篇一律。觀眾的逆反心理很直接:既然端上來的都難吃,那就乾脆選一碗「公認最難吃的」大家一起罵,至少還有參與感。

第三,《牛來》雖然粗糙,卻意外給人一種真實感。沒有宏大敘事、沒有民族復興、沒有刻意歌頌誰。就只是一對普通母子,笨拙地講一個小牛成長的故事。在AI幾秒鐘就能生成華麗畫面的時代,兩個素人用五年時間慢慢磨出一部作品——這種「手工感」反而變得珍貴了。

銀幕上的那頭牛,其實是銀幕下那些人的鏡子

矢板明夫說,他本來想在網路上多看幾個片段再認真研究這部電影——但說句老實話,實在太無聊,真的看不下去。這句話很有意思。連資深媒體人都看不下去的內容,卻吸引了上千萬人買票進場。大家買的真的不是電影票,是一場集體吐槽的門票。

話說回來,中國電影市場不是沒有出現過「爛片爆紅」的案例,但像《牛來》這樣極端的,還真是頭一遭。過往的爛片至少還有明星、有特效、有宣傳話術,這一部什麼都沒有,連「爛」都爛得這麼赤裸裸,反而成了一種另類的誠意。

編輯觀點:從產業面來看,《牛來》的票房奇蹟其實是個警訊。中國電影市場規模全球第二,審查制度卻讓創作空間不斷萎縮。當觀眾連「正常的好片」都越來越難期待時,反而會用腳投票去支持一部「爛到好笑」的作品——這不是對爛片的包容,這是對體制內創作的消極抵抗。兩億台幣的票房,與其說是被《牛來》賺走的,不如說是整個中國電影產業為了「安全」所付出的代價。再這樣下去,下一部破紀錄的,可能連動畫都不是了。

票房破2.1億,然後呢?

《牛來》的後續觀察有幾個方向可以留意。第一,這波熱度能撐多久?網路迷因的生命週期通常很短,當「爛到極致」的新鮮感消退之後,這部電影還能留下什麼,這是個問號。第二,會不會有更多創作者刻意「複製爛片模式」來操作話題?如果「爛」變成可以計算的商業公式,那這股風氣對產業的傷害可能比審查還大。第三,也是最值得關注的:這股「安全吐槽」的需求如果找不到其他出口,類似的「反噬現象」只會越來越頻繁地出現在各個領域。

矢板明夫說,《牛來》是一個很值得研究的中國社會現象。這句話說得含蓄了。當一部爛片能成為千萬人宣洩情緒的出口時,真正該被討論的,從來都不是電影本身。

我們不妨問自己一個問題:你上一次進電影院,是真的為了看一部好電影,還是只是為了參與一場集體體驗?如果你的答案偏向後者,那你跟那些買票進場看《牛來》的人,其實沒有太大的不同。

本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由自由時報發布。

常見問題 FAQ

《牛來》這部電影到底在講什麼?

《牛來》講述一頭小牛在夢境中經歷困難、學習勇敢成長的故事,劇情平淡簡單,技術層面粗糙,但是一部結構完整的86分鐘動畫長片。

為什麼《牛來》會被稱為「屎詩級」動畫?

因為它的3D建模比AI生成還粗糙、畫風詭異、劇情荒誕,被中國網友形容為「全方位的爛」,爛到極致反而成為話題焦點。

《牛來》的票房目前是多少?

截至8月24日,該片在中國累計票房已突破4500萬人民幣,約新台幣2.1億元,持續刷新中國動畫電影的歷史紀錄。

矢板明夫是誰?他怎麼看《牛來》現象?

矢板明夫是資深媒體人,他分析《牛來》爆紅反映了中國社會的三種情緒:安全吐槽的需求、對電影審查的不滿、以及對真實感的渴望。

《牛來》的製作團隊有什麼特別之處?

核心團隊幾乎只有導演信雨萌和母親孫麗芳兩人,信雨萌原從事裝修、未受正規動畫訓練,兩人花了五年時間以「手工作坊」方式完成這部作品。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。

About the Author

AF themes

Easy WordPress Websites Builder: Versatile Demos for Blogs, News, eCommerce and More – One-Click Import, No Coding! 1000+ Ready-made Templates for Stunning Newspaper, Magazine, Blog, and Publishing Websites.

BlockSpare — News, Magazine and Blog Addons for (Gutenberg) Block Editor

Search the Archives

Access over the years of investigative journalism and breaking reports